Podróż zimowa Jaume Cabré

Зимова подорож нагадує багатопотокову історію, яка передвіщає великий опус Кабре – «Я зізнаюся». Сумний огранник діамантів з Амстердама, який намагається залицятися до ювеліра в Лодзі. Людина, чий кашель приносить смерть. Піаніст, який бачить Франца Шуберта в першому ряду під час сольного концерту, хоча він помер уже 150 років тому. Каталонського органобудівника суворо покарали за злочин, при якому він навіть не був присутній. Це лише кілька персонажів, яких Жауме Кабре відправляє в подорож і грає з читачем серйозно, нахабно. Змішує часові плани та сюжети. Провокаційні: наприклад, чи Й.С. Бах був творцем додекафонічної музики чи є найсолодший твір? Він грає в складну гру. Він пропонує фальшиві підказки, фальшиві цитати, безтурботно посилається на неіснуючі авторитети та навмисно плутає реальність з вигадкою. Кожна історія є несподіванкою. Кожен із них у своїй, як пише Кабре, «очевидній посередності» приховує найважливіші істини. Шанувальникам каталонського письменника сподобається «Зимова подорож», як і тим, для кого це буде їхнє перше знайомство з його прозою. Міхал Ногас Джауме Кабре народився в Барселоні в 1947 році. Протягом багатьох років він вважається найвидатнішим каталонським письменником. Він є автором багатьох романів, збірок оповідань, літературних есе, кіно- і телесценаріїв. Він належить до Інституту каталонських студій, його твори, високо оцінені читачами та критиками, неодноразово були нагороджені, екранізовані та перекладені. Вони видані більш ніж у 25 країнах. У видавництві Marginesy вийшли друком його романи: I confession (2013), Głosy Pamano (2014), Your Svetlost (2015), Cień eunucha (2016) та Agonia sonów (2017).