в польському. Підручник з польської мови для молодшої середньої школи. 3 клас має хронологічну та тематичну систему. Під час літературних подорожей через наступні епохи студент вивчає контексти - сучасні твори або написані в іншу епоху, ніж зараз обговорюваються. Тексти, близькі до студентів, були дуже ретельно відібрані щодо своїх щоденних проблем. Багато з них були написані спеціально для потреб польської серії Джоанни Олех - автор популярної династії Мізіолкова. Одним із припущень, що реалізовано в підручнику, є інтеграція літературного та мовного змісту. Така система змісту допоможе студентам побачити, що явища, характерні для літератури та мовної науки, взаємодіють між собою та проникають. Може мати незначну шкоду (наприклад, мітки цін, бруд, подряпини, вигини), які не впливають на функціональність продукту.