Поселення. З автографом

Взимку 1978 року світ був близький до кінця. Сніг вкрив землю товстим шаром, а дехто казав, що навіть пекло замерзло. Тим часом воно саме тоді прокинулося. У крихітному селі біля підніжжя гір Карконоше другий лейтенант Ян Рис проводить своє перше за довгий час Різдво зі своїми близькими. Різдвяну ідилію порушує наступ зими, відрізаючи крихітне поселення від світу. Однак приречена боротьба з безжальними силами природи відходить на другий план, коли посеред села знаходять тіло молодої дівчини. Перед обличчям злочину пробуджуються давні неприязні, глибоко приховані страхи та таємниці, які ніколи не повинні були побачити світ. Чи зможе недосвідчений поліцейський витримати тягар розшуку вбивці? Скільки правди в повторюваній старшими жителями легенді про те, що село відвідала Мара, демон морозу і смерті, яка вже зібрала криваві жнива? Через сорок років після тих подій поліцейські з «Секретних матеріалів» викликали Яна Рися у відставку на допит щодо злочину 1978 року, таким чином пробудивши сплячих демонів. Міхал Шміляк знову створює задушливу атмосферу маленької громади, показуючи, що зло ніколи не спить...