Потворний чоловік та інші історії - Влодзімеж Ковалевський (електронна книга)

Ось що пише про свої оповідання сам автор: Нехай читач прийде зі мною туди, де я хотів бути хоча б на мить. До неоготичного замку Зигмунта Красінського в Опіногурі, до кімнати красуні поштарки в безлюдному селі на Вільнющині, до театру в Ольштині, де великий Томас Манн читав лекцію, яку ніколи не читав. А також до подвір’я мого дитинства на вулиці Сєнкевича в Ольштинеку на Мазурах і до багатьох інших будинків, людських інтер’єрів і персонажів. Кожна з цих історій має своє джерело в переживаннях, захопленнях, нав’язливих думках та почутих історіях. Мої герої – справжні персонажі – тобто вони існують, існували чи могли б існувати. Час теж реальний, бо «час розповіді» непідвладний тривіальним законам швидкоплинності. Знавець елегантного мистецтва, який замкнений у сицилійському усамітненні, хвора жінка, яка починає роман із відчаю, радіоведуча, що перетинає межу між розумом і уявою, та інші люди з цих сторінок – усі вони є прикладом і випробуванням нашої власної боротьби з долею. Я був би радий, якби мене вкололи, а якщо ні, то хоч би погладили. Ось про що ці історії. І ще про те, про що говорилося століттями і буде говорити до кінця, - що світ постійно засліплює, хвилює і дивує людей. Влодзімеж Ковалевський (нар. 1956) - один із найцікавіших сучасних польських прозаїків. Він опублікував, серед іншого, дві збірки віршів і кілька збірок оповідань, номінованих на літературну премію NIKE. Він був нагороджений Літературною премією імені Самуеля Богуміла Лінде, Премією мера Ольштина, а за роман Excentrycy – Вармінською літературною премією.