Карл і Хелен міняються на свята з парою з Каліфорнії. У Карла слабшає пам’ять чи будинок на фотографіях виглядав інакше? Дивних речей багато – зрештою, ніхто не сміє повірити власним очам.

Примітка 1300

Усе, що очевидне, — це фасад.

Карл і Хелен є переживають кризу у стосунках і вірять, що довга відпустка подалі від суєти Стокгольма допоможе їм знову знайти одне одного. Ось чому вони міняються будинками з парою з Каліфорнії – Скарлетт і Адамом, – які готуються поїхати до Швеції, де чоловік матиме виставку.

Однак, щойно вони дістаються Санта-Крус, серія починаються дивні події. У Карла підводить пам'ять чи будинок на фотографіях виглядав зовсім інакше? Невже вночі хтось стукає по трубах опалення чи це просто кошмар? Що пара робить у своєму шведському домі - і чому хтось вимкнув камери, встановлені Карлом? І Скарлетт щось вигадує, чи Хелен справді залишила їй таємне послання в її гримерці? Питань багато – зрештою, ніхто не наважується повірити власним очам.

Коли шматочки головоломки збираються разом, стає зрозуміло, що мрії та фантазії можуть обернутися проти нас. І що всім було б краще, якби вони говорили правду. І тільки правду.