4 Він осідає в Борі Тухольський, у старому ложі лістера, де він нарешті починає відновлювати мир. Там він зустрічає молоду поліцейську Емілію Радекку, яка все більше і більше заінтригує його, приймає собаку крапель із притулку і повільно його життя починає повертатися до правильних слідів. На жаль, в його оточенні є кілька вбивств. Більше того, жертви вмирають так само, як і герої його книги ... Чи зможуть Віктор та поліцейська жінка розгадати таємницю темних злочинів, поки не пізно? І чи вони підключать більше, ніж спільний пошук?