PROZY RÓŻNE MALLARME STEPHANE KSIĄŻKA
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 4
Просматривая «PROZY RÓŻNE MALLARME STEPHANE KSIĄŻKA», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Драмы, сценические произведения» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
РІЗНА ПРОЗА МАЛЛАРМЕ СТЕФАН КНИГА
Стефан Малларме (1842–1898), класик французького та світового символізму в поезії, наставник Поля Валері (див. Paul Valéry, Mr. Teste other writings, Aletheia Foundation, Варшава 2019). Як і добірка творів останнього, цей том включає «поетологічні» твори Малларме. Набагато більш герметичні, ніж у випадку з його «учнем», вони, за словами самого автора, є різновидом «критичної поезії», а не критичного літературознавства. Основні тексти цієї добірки походять із тому Dywagacje (1897). Малларме — художник стриманий, автор небагатьох поетичних творів. Їхньому впливу сприяла навколишня аура Майстра, який висловлював свої думки під час елітарних зустрічей, на які їздили на паломництво до Парижа поети з усієї Європи, в тому числі й польські. Він був дуже присутнім у польській модерністській літературі на межі ХІХ-ХХ ст. Водночас, окрім одного тому вибраних його творів, виданого 1980 року, та одного вірша, він залишається зовсім невідомим для польських читачів, які користуються перекладами. Тим часом він виявився надзвичайно впливовим у подальшій історії літератури, починаючи з авангарду. Відлуння його творчості можна знайти в дадаїзмі, сюрреалізмі, в теоріях чистої форми, в поетиці Юліана Пржибоша, у лінгвістичній поезії. У перекладі «Химери» Зенона Пшесмицького він був важливою постаттю для поетів Молодої Польщі. Дискурсивні ж тексти, написані прозою, досі майже відсутні в польських перекладах. .
EAN: 9788389372550
Видавництво: Aletheia