Psałterz Dawidowy 1897 r.
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Заказывая «Psałterz Dawidowy 1897 r.» данный товар из каталога «Библиофильские», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
Давидів Псалтир 1897
Ян Кохановський
- Рік видання: 1897
- Тип обкладинки: твердий
- Автор: Ян Кохановський
- Умова: Видимі сліди використання
- ISBN: -
- Розмір: 13,5 см x 18,5 см х 1,5 см
- Номер проблеми: -
- Серія: -
- Кількість сторінок: 160
- Вага: 0,5 кг
- Індекс: -
- ІПН: T05183980
- Блок: непослідовний
Psałterz Dawidów, також відомий як Psałterz Dawidowy, у перекладі Яна Кохановського — поетичний перефраз біблійної Книги псалмів Яна Кохановського, виданої 1579 року в друкарні Лазарзова. Роботі над збіркою Кохановський передував поглибленим біблійно-філологічним студіям. Важко вказати текст, який послужив основою для перекладу поета; всупереч поширеній думці, це не була латинська Вульгата, Кохановський лише взяв з неї початкові тексти псалмів. Історики старопольської літератури вважають «Псалтир» найрізноманітнішим у вірсифікаційному відношенні твором поета; Є також думки, що її написання було найбільшим випробуванням для творчих сил Кохановського, що представляло собою справу світового масштабу.
Пояснення стану: Видимі сліди використання
Книги з незначними ознаками використання, які не впливають на зміст і не ускладнюють читання (невеликі забруднення, складки, підкреслення, підпис тощо).