Сімейні таємниці

Автор: Тадеуш Белерський

Рік випуску: 2023

EAN: 9788396939203

Тадеуш Белерський – журналіст, публіцист. Популяризатор знань у різних галузях науки і техніки. Багаторічний редактор щоденника «Rzeczpospolita» та Польського агентства преси. Кореспондент PAP у Будапешті.

Спочатку я не збирався писати щось своє. Але, шукаючи сімейні фотографії для цієї книги, я помітив, що дивлячись на них, важко здогадатися, що я описую історію єврейської родини. Я знаю, що мої бабуся і дідусь, як з боку матері, так і з боку батька, були релігійними, чоловіки мали бороди, а жінки покривали голову. Вони регулярно ходили молитися до синагоги. Але таких образів у мене немає. Щоб вижити під час війни, всі сімейні реліквії, які могли розкрити їх походження, повинні були бути знищені. Тому на фотографіях, які я маю, можна побачити елегантних дам і елегантно одягнених чоловіків, фотографії з дітьми в колясках і все, ніяких символів, що вказують на єврейське походження.

Свої спогади я заснував на нотатках отця Маріана Белерського та щоденнику дядька Емануеля Зінгера. Я потрапив у своє володіння дуже пізно, лише через двадцять з чимось років після смерті мого батька, через сорок після смерті мого дядька. Ці джерела дали мені уявлення — звичайно неповне — про те, що вони робили під час німецької окупації. Сьогодні я шкодую, що мій батько майже нічого не говорив про свої «досягнення» і сім'ю. У глибині душі я ображаюся на нього за це. В результаті я не зустрів свого дядька чи тітку, які живуть в Ізраїлі, але, з іншого боку, вони не намагалися зв’язатися зі мною, про що я шкодую досі.

Сподіваюся, історія моєї родини зацікавить читача.