Електронна книга – цифрова версія продукту

Назва: Розмови про глоттодидактику

Формат файлу: mobi, pdf, epub

Видавництво: Видавництво Варшавського університету Будинок

Кількість сторінок: 294

Видання: 1

Рік видання : 2021

ISBN: 978-83-235-5291-8

Опис:

Видання охоплює теми, важливі для академічної глоттодидактики: навчання за допомогою мови, системи комунікації, принципи оцінювання та оцінювання, культурне посередництво, філологічні дослідження, педагогічна освіта - включено у вигляді 13 інтерв’ю, проведених із відомими фахівцями в галузі глоттодидактики та філологічної освіти Польщі. Том, подарований професорці Йоланті Суєцькій-Жонц її аспірантами, є прикладом співпраці багатьох поколінь між варшавськими дослідниками сучасної мови.

Проф. доктор філософії Йоланта Суєцька-Зйонц – працює в Інституті римських студій Варшавського університету з 1988 року, як повний професор з 2019 року та голова підкомітету з гуманітарних наук Ректорської комісії з працевлаштування професорів Варшавського університету з 2020 року. Автор наукових монографій: «Du communicatif au discursif. Apports de la pragmatique du discours à la didactique des langues étrangères» (Варшава 2004, Інститут романістики Варшавського університету), «Компетентний учень на уроці іноземної мови. Виклики для mediational glottodidactics» (Lublin-Warsaw 2016, Wydawnictwo Werset-Institute of Roman Studies, Warsaw University).

У сучасному науковому світі, в якому ми все частіше вказуємо на нездорову конкуренцію, видавничий проект, який очолює та реалізує Варшавські науковці сучасної мови є обнадійливим прикладом співпраці багатьох поколінь і добре зрозумілої тривалої академічної традиції. Сама ідея пожертвування проф. Йоланта Суєцька-Зйонц через своїх студентів-дипломників пам’ятне видання підкреслює суть стосунків студент-магістр, стосунків, які культивують обидві сторони академічного діалогу.

[…] Безсумнівна додаткова цінність обговорюване видання полягає в універсальності обговорюваних у ньому тем: пізнання через мову, комунікація, оцінювання й оцінювання, культурне посередництво, філологічні студії, педагогічна освіта – це лише частина питань, які піднімаються, обговорюються і, головне, обговорюються. Тут слід підкреслити, що як оригінальність, так і специфічна «актуальність» текстів, вміщених у томі, зумовлені їх надзвичайно живою формою, що імітує транскрипцію інтерв’ю. (З рецензії д-ра Себастьяна Піотровського)

********

Розмови про глотодидактику. Дослідження, присвячені професору Йоланті Суєцькій-Зйонц

У виданні порушуються питання, важливі для академічної глоттодидактики: пізнання за допомогою мови, системи комунікації, правила оцінювання та оцінювання, культурне посередництво, філологічні студії та підготовка вчителів, які займають форма 13 інтерв’ю з відомими фахівцями глотодидактики та філологічної освіти. Книга, присвячена професорці Йоланті Суєцькій-Зйонц її студентами, є прикладом співпраці кількох поколінь варшавських філологів.

*********

Dr hab. Анна Ярошевська (ORCID 0000-0003-2788-593X) – з 2006 р. доцент кафедри сучасних мов Інституту німецьких студій Варшавського університету, завідувач кафедри глоттодидактики.

Dr. Radosław Kucharczyk (ORCID 0000-0002-1861-1358) – працює на факультеті сучасних мов Варшавського університету з 2010 року, керівник відділу викладання романських мов в Інституті романських студій Університету ім. Варшава.

Dr. Мацей Смук (ORCID 0000-0002-0911-9046) – доцент факультету сучасних мов Варшавського університету, директор Інституту римських студій Варшавського університету.

Dr. . Кристина Шиманкевич (ORCID 0000-0002-8598-3418) – науково-педагогічний співробітник Інституту романських студій факультету сучасних мов Варшавського університету.

Зміст:

Tabula congratulations 9

Avant-propos, або про різні функції розмови

Maciej Smuk 15

Діалог підручника. Karolina Wawrzonek розмовляє з Mieczysław Gajos про ідеальний діалог та ідеальний підручник для вивчення французької мови 21

Анна Ярошевська суб’єктивно розмовляє з Барбарою Гловацькою про франкомовну глоттодидактику 35

Про завдання та навчання під час пандемія з Івоною Себастьян Дюкуртю розмовляє з Яновською 67

Кристина Шиманкевич розмовляє з Катажиною Карпінською-Шай про (мета)пізнання, читання та надзвичайних студентів 81

Малгожата Мольська розмовляє з Ганною Коморовською про Янусове обличчя оцінювання 97

Про комунікацію, тобто все пов’язано з усім

Малгожата Піотровська-Скшипек розмовляє з Вандою Кшемінською 117

Про вчителя іноземної мови як міжкультурний посередник, його професійні компетенції, особистість, емпатія, відкритість, освіта та виклики Анна Грабовська розмовляє з Кристиною Мігулкою 135

Тетяна Кондерак розмовляє з Малгожатою Памулою-Бехренс про освіту студентів із досвідом міграції

Тетяна Кондерак розмовляє з Малгожатою Памулою-Бехренс 163

Quelques réflexions sur l'enseignement et l'apprentissage du FLE en Pologne інтерв’ю з Уршулою Папроцькою-Піотровською, наставником Крістін Мартінез 181

Agnieszka Dryjańska розмовляє з Magdalena Sowa про натхнення та зміни 191

Maciej Smuk розмовляє з Anita Staroń про філологічні студії крізь призму літературної освіти 211

Про мовну освіту та вчителя освіта

у Варшавському університеті з Йолантою Урбаніковою та Йолантою Радослав Кухарчик розмовляє з Чойньською-Мікою 227

Марта Вояковська розмовляє з Бернадетою Войцеховською про інтерпретаційні компетенції в дослідженні та викладанні

практика 247

Науковий профіль професора Йоланти Суєцької-Жонц 261

Навчання та робота в Інституті римських студій Варшавського університету 261

Посади проведено у Варшавському університеті 262

Публікаційні досягнення 263

Участь у наукових редакціях багатоавторських томів 274

Підвищені доктори 277

Підвищені магістра 278

Бібліографія 289

----

Важлива інформація про продукт:

ЕЛЕКТРОННА КНИГА – ЦИФРОВИЙ ПРОДУКТ

Ви можете завантажити файл у своєму обліковому записі Allegro на вкладці ''Моя полиця''.

Ви повинні мати обліковий запис на Allegro, щоб придбати електронну книгу.

Електронна книга буде захищена водяним знаком і не матиме DRM