Рукопис Біблії 1250 р. Він царював 55 років в Єрусалимі
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Заказывая «Библейская рукопись 1250 г. Он правил 55 лет в Иерусалиме.» данное изделие из «Староверы до 1800 г.» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
За цією ціною ми маємо лише 1 такий рукопис:
Пергаментна сторінка з латинським рукописом, написаним у 13 столітті (приблизно 1250 р.) з кольоровими ініціалами. Покупець отримає висновок історика, який вільно володіє латинською мовою та займається Середньовіччям (вчене звання доктора-хабілітованого), а також переклад невеликого фрагменту тексту. Гарантія автентичності та легального походження. Без печаток або записів про право власності.
Розміри картки приблизно 12,5 x 16,3 см. 1 сторінка, написана з обох сторін.
Мова рукопису: латинська мова – універсальна мова в середні віки – широко вживана та відома в усій освіченій Європі, включаючи Польщу (це також стосується світських писань – наприклад, готувалися юридичні документи латиною – цією тодішньою міжнародною мовою...)
Ці типи молитовників, бревіаріїв, Біблій та інших видів пергаментних рукописів потрапили на наші землі найбільше зі скрипторіїв Західної Європи. часто як подарунок високопоставленим особам, дворянству чи важливим особам...
УВАГА - листівка виготовлена з пергаменту. Це не рукопис на папері, а на спеціально дубленій шкірі. Так створювалися рукописні книги в середні віки... Фрагмент однієї з них можна купити за невеликі гроші... Гарантована довговічність такої картки ще кілька сотень років...
Надзвичайно рідкісний слід старого середньовічного скрипторію. Непогане вкладення капіталу і гарантія автентичності в потопі китайських підробок... (на жаль, є й чудові копії «середньовічних» рукописів — виготовлені сьогодні в Азії — сувеніри, на кшталт сувоїв єгипетського папірусу). У разі нашої пропозиції ми гарантуємо автентичність і датування.
Покупець з карткою отримає опис, підготовлений вченим - на зворотному боці опису є сканування обох сторін картки - у масштабі 1:1, що унеможливлює використання цього письмового аналізу, наприклад, для продажу іншого рукопису.
Покупець також отримає персоналізований рахунок-фактура - довідка про те, що це його власність, що він законно отримав таку унікальну пам'ятку та що податки сплачені (не зобов'язаний платити податок PCCC - при купівлі вживаних речей понад 1000 злотих).
Характеристика рукопису 13 століттяпідготовленого д-ром габом.
Сторінка пергаменту, що містить фрагмент Біблії, походить із середини 13 ст., із Франції. Латинський текст, написаний ранньою готикою на вишуканому елегантному пергаменті, який називається пергаментом. Книга мала зручний формат (розмір картки: 16,3 х 12,5 см), використовувалася для особистої молитви та була предметом розкоші. У тексті міститься фрагмент Старого Заповіту, Друга книга Хронік (так званий Параліпоменон), глави 33 і 34. У рукописі є декоративні ініціали, написані синім і червоним чорнилом - це ініціали «Д» і «О». ". Оздоблення доповнено бордюром, намальованим червоно-синьою тушшю. Нижче наведено читання та переклад фрагмента, який починається з ініціалу «Д» (сім рядків) – це фрагмент 33 глави з Другої книги Хронік.
Duodecem annorum erat Manasses cum
regnare cepisset et LV annis regnavit
в Єрусалимі. Fecit autem malum coram Domino
iuxta abhominationes gentium quas
subvertit Dominus coram filiis Israel. Et
conversus instauravit excelsa que demolitus
fuerat Ezechias pater eius.
Переклад:
Манасія мав дванадцять років, коли він почав правити
і царював 55 років в Єрусалимі. Він чинив зло проти Господа (в очах Господа), згідно з огидними вчинками народу, якого Господь відкинув перед Ізраїлевими синами. І він відбудував
високі місця, які зруйнував його батько Єзекія.
Сканування обох сторін відповідної картки в