СЕРТИФІКАТ ШКОЛИ ДОДАТКОВОЇ ОСВІТИ PODROŻE WIELKIE 1937 KORFANTÓW NYSA

Код: 16183603855
Як замовити
738 грн
Ціна вказана з доставкою в Україну
Товар є в наявності
ЯК ЕКОНОМИТИ НА ДОСТАВКЕ?
Замовляйте велику кількість товарів у цього продавця
ВСІ ТОВАРИ ПРОДАВЦЯ №21305138
Інформація
  • Час доставки: 7-10 днів
  • Стан товару: Б/В
  • Доступна кількість: 1

Заказывая «СЕРТИФІКАТ ШКОЛИ ДОДАТКОВОЇ ОСВІТИ PODROŻE WIELKIE 1937 KORFANTÓW NYSA» данный товар из каталога «Акты и соглашения», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.

ОРИГІНАЛ ДОВОЄННОГО

СЕРТИФІКАТУ НІМЕЦЬКОЇ ​​ШКОЛИ

Zeugnis

і саме I . Стенограма

I. Анотація

для Йозефа ... випускника

сільської допоміжної школи

у місті Пшидроже Велке (нині ґміна Корфонів, Ниський повіт)

Ländliche Fortbildungsschule

Groß Schnellendorf, Kreis Falkenberg OS.

[потім pow. Niemodlin]

Josef ... нар у 1918 році в Плешниці (Fuchsberg O/S.)

відвідував додаткову школу взимку 1932-1936 років

і за оцінками вчився добре.

Документ видано від

Гр. Schnellendorf, den 2. Januar [січень] 1937

з оригінальною печаткою місцевої сільської школи додаткової освіти та автографом учителя.

Документ німецькою мовою про зовнішні розміри прибл. 33 см x 21,5 см

на оригінальному відбитку від видавництва Korfantowo

Verlag C. Schauder, Friedland OS.

h2>

та книгодрукарня з Бяли

Buchdruckerei Paul Jendretzke, Zülz

.

[ Велике Пшидроже ( нім. Gross Schnellendorf ) — село в Польщі, розташоване в Опольському воєводстві Ниського повіту , гміна Корфонів ]

[ Корфонів і (нім. Friedland, Friedland in Oberschlesien) – місто в Польщі, розташоване в Опольському воєводстві Ниського повіту, центр місько-сільської ґміни Корфонів ]

[ Плешниця (нім. Plieschnitz, 1936–1945 рр. Фуксберг) – село в Польщі, розташоване в Опольському воєводстві, Нисському повіті, гміні Корфонів ]

[ Бяла (розмовно Biała Prudnicka, додаткова назва нім. Zülz) — місто в Польщі, розташоване в Опольському воєводстві Прудницького повіту, центр місько-сільської ґміни Бяла. Історично воно розташоване у Верхній Сілезії, у Прудницькій землі, на межі Рацібузької долини та Більської височини, які є частиною Сілезької низовини. Через нього протікає річка Бяла.

.

Через багато років документ знаходиться в такому самому стані, як показано на фото аукціону

(пошкодження, втрати, вигини, розриви тощо).