Сьогун

Джеймс Клавелл

• Видавництво: Vis-a-Vis Etiuda
• Рік випуску: 2024
• Палітурка: тверда
• Кількість сторінок: 1136

Шогун — це, мабуть, найвідоміша (в тому числі завдяки культовому серіалу) частина азіатської саги Джеймса Клавелла (1924-94), одного з найпопулярніших американських письменників, якого справедливо називають Mr. Бестселер, а також успішний сценарист фільмів (зокрема «Муха» та «Велика втеча»). Але й сходознавець, захоплений культурою Далекого Сходу. Він чудово володів кількома азіатськими мовами, зокрема малайською, китайською та японською. Він переклав, наприклад, «Мистецтво війни» Сунь Цзи. І хтозна, чи саме захоплення Сходом принесло йому найбільшу славу. Його азіатські серіали: Rat King, Shogun, Tai-Pan, Gai-Jin, Noble House і Whirlwind є абсолютними світовими хітами, проданими десятками мільйонів копій. І не дивно, її просто чудово читати, хоча кожна книга має понад 1000 сторінок, як у випадку з понад 1100-сторінковим «Шогуном». Поруч із «Щурячим королем» це найвідоміша частина серії, перекладена на понад 30 мов і видана загальним накладом понад 20 мільйонів примірників, і вважається одним із найкращих пригодницьких романів усіх часів.

Сьогун був найвищою посадою, яку міг отримати смертний у Японії. Сьогун означав титул верховного військового диктатора. Лише один дайме міг володіти нею в певний час. І тільки Його Імператорська Величність, правлячий імператор, Божественний Син Неба, який жив на самоті з Імператорською Родиною в Кіото, міг це дарувати.

Призначення сьогуном супроводжувалося абсолютною імператорською владою, печаткою та мандатом. Сьогун правив від імені імператора. Вся влада походила від імператора, тому що його родовід походив безпосередньо від богів. Тому будь-який дайме, який виступав проти сьогуна, волею чи мимоволі повставав проти імператорського трону, негайно ставав ізгоєм, а його майно конфіскували.

Правлячому імператору поклонялися як божеству, оскільки він походив по прямій лінії від богині сонця Аматерасу Омікамі, дочки божеств Ідзанагі та Ідзанамі, які створили острови Японії з небесного склепіння. За божественним правом вся земля належала правлячому імператору, і він правив і мав абсолютну покору. На практиці, однак, понад шість століть реальна влада перебувала за межами імператорського престолу. В руках сьогуна.

[Марка,9788379984954,4/9/2024 2:32:14 PM]