На південь від кордону, на захід від Сонця

Зворушлива, прониклива історія про давно втрачене кохання та другий шанс. Хадзіме, який виріс у передмісті післявоєнної Японії, здавалося, що всі, крім нього, мають братів і сестер. Його єдиним супутником був Шімамото, також єдина дитина. Разом вони проводили довгі дні, слухаючи колекцію платівок її батька. Але коли його сім’я переїхала, вони втратили зв’язок. Зараз Хаджіме за тридцять. Після десятиліття дрейфу він знайшов щастя зі своєю люблячою дружиною та двома доньками, а також успішно керував джаз-баром. Потім знову з’являється Шімамото. Вона красива, насичена, оповита таємницею. Хаджіме катапультується в минуле, піддаючи ризику все, що він має в сьогоденні.