Українсько-польський словник

Оксана Баранівська Божена Зінкевич-Томанек

• Рік випуску: 2012
• Тип обкладинки: м'яка
• Автор: Оксана Баранівська Божена Зінкевич-Томанек
• Умова: Видимі сліди використання
• ISBN: 9788377201459
• Розмір: 14 см x 20 см x 2,2 см
• Номер проблеми: -
• Серія: -
• Кількість сторінок: 324
• Вага: 0,45 кг
• Індекс: -
• ІПН: T05449564
• Інше: без диска

Підручник «Українська мова для початківців» призначений для всіх, хто цікавиться Україною, її культурою та мовою та хоче вивчати українську мову. Підручник адаптований до рівня людей, які не тільки не знають цієї мови, але, мабуть, ніколи не стикалися з українським алфавітом. Тому урокам передував вступ, що містив основні відомості про українську мову. Далі на індивідуальних заняттях мовний матеріал вводиться поступово – від найпростіших до все складніших явищ. Ми звертаємо особливу увагу на фонетичні, лексичні та граматичні відмінності між польською та українською мовами, які часто є основною причиною мовних помилок. Основою уроку є текст і відповідні діалоги. Підручник містить низку лексичних, граматичних і фонетичних вправ як на виконання, так і на закріплення, а також вправ на ознайомлення з основними принципами українського правопису. Кожен урок містить переклад висловів і фраз, розташованих у порядку їх появи в тексті та діалогах, а також українські прислів’я та куточок гумору. Для кращого засвоєння матеріалу тексти, діалоги та вірші були записані на CD. 27 уроків містять основні слова та фрази, пов’язані з повсякденним життям. Вони передують подорожі головного героя Анджея Ковальського до свого київського друга, яку учні можуть здійснити разом із героєм за нашим підручником української мови для середнього рівня. В українсько-польському словнику подано всі слова та словосполучення, які вживаються протягом усього підручника. У випадку багатозначних слів передусім враховувалися основні значення, які виникали на індивідуальних заняттях.

Пояснення стану: Видимі сліди використання

Книги з незначними слідами використання, які не впливають на зміст і не ускладнюють читання (невеликі забруднення, складки, підкреслення, підпис тощо).