Святі Писання ST і NT Burgundy Color

Колективні роботи

Останній переклад Святого Письма з коментарем, розробленою командою польських біблістів щодо ініціативи суспільства Сент -Павла. Свята Біблія для всієї родини - перший переклад у третьому тисячолітті. Ідея та особливості останнього перекладу Святого Письма: Максимальна вірність оригінальному тексту, з урахуванням принципів сучасної літературної польської мови в перекладі. Піклуючись про найкращі в польській мові значення оригінального біблійного тексту польською мовою. У тому числі в перекладі та коментарі до біблійного тексту Сучасне дослідження Святого Письма. Уникнення спеціалізованої богословської мови у виносках та коментарях. Розміщення перед кожною книгою, а також перед колекціями книг (наприклад, Євангелій) стислих вступів, що дозволяє читачеві захопити контекст створення даної книги чи колекції книг, а також суть змісту, що міститься в них. A modern and transparent graphic system that allows you to use the Holy Scriptures more efficiently, i.e. - paginators that facilitate navigating the Book of Scriptures (Note: for technical reasons there are only 54 paginators), - footnotes with information necessary to understand the biblical text, placed on external margins of the pages, - comments on individual fragments, to which the Bible text is divided, showing The main thoughts and the message contained in їх, - посилання на інші місця в Біблії, розміщені на внутрішніх полях сторінок, - скорочені назви книг разом із біблійними діапазоном тексту, розміщеними в нижніх кутах сторінок, полегшуючи пошук вибраного місця в Писанні. - Словник, що пояснює 186 біблійних термінів, хронологічні дошки та карти, що приносять історичний та географічний контекст біблійних подій. Розмір шрифту 10,5 балів

[Код пропозиції, 390823.590756402866660,2025-04-28 17:40:08]