Свята Біблія Старого Завіту Том II, о. д -р. Крушинський 1938
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Оплачивая «Святая Библия Ветхого Завета Том II, о. доктор Крузиньский 1938», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Религия» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
The book-net company with a 15-year tradition in sale invites you to purchase:
Holy Scriptures of the Old Testament
Translation from the Hebrew original with extensive commentary
priest Józef Kruszyński
1938
Том II - Книги: Джошуа, Судді, Рут, Два Самуїла та два Кролевські
. 1938 р.
Лінмінер: Важкий, палітурка з оригінальною обкладинкою в Domowa
============================================================ Перші католицькі переклади з оригінальних мов в польську мову. Вони також були найширшими перекладами Старого Завіту двадцятого століття в польську мову до коментарів Католицького університету Лубліна та Біблії тисячоліття, які з’явилися в 1960 -х роках. Його намір полягав у перекладі всього Старого Завіту, до 1939 року він опублікував більшість книг, лише книги Маккабіан та більшість пророчих книг. Для єврейської Біблії джерелом перекладу було випуск Кіттеля з 1913 року. Відділ тексту, строфи (у випадку з поетичними творами) та резюме Крушьянського, заснованого на Біблії La Sainte, під редакцією священика. Чампон (Париж, 1928). Модель коментаря стала випуск Вулгата Філліона (Париж, 1923) та Біблії Чески Ян Хеджель (Praga, 1917). Том містить книги: Джошуа, Судді, Рут, два Самуїл та два Кролевські.