TAJEMNICZY KORESPONDENT PROUST MARCEL KSIĄŻKA

ТАЄМНИЧИЙ КОРЕСПОНДЕНТ ПРУСТА МАРСЕЛЯ КНИГА

Невідомі гомоеротичні оповідання молодого Пруста, через рік після першого французького видання! *** Залізаючи до шухляди юного Пруста, ми отримуємо унікальне уявлення про особистість великого творця. *** Про існування цих коротких текстів мало хто знав. Написані Прустом в останнє десятиліття ХІХ століття, вони залишалися в архівах до 2019 року, коли французькі читачі змогли їх вперше прочитати. Ці часто незавершені, недописані оповідання — ще доробок письменника-початківця. Однак Пруст — саме тому, що він пише таємно і залишає тексти в шухляді — дозволяє собі в них те, чого він ніколи не повторить у своїх публічних творах: про гомосексуальні стосунки, замість того, щоб описувати їх віддаленим оком зовнішнього, Випадковий спостерігач, він пише прямо, поміщаючи його на денне світло. *** Я вже не дуже чітко бачу його обличчя, але він був дуже високий, досить стрункий, і в його очах і роті було щось неймовірно м’яке і добре. Він наклав на мене якесь таємниче заклинання, тож я почав звертати увагу на свої слова та жести і, намагаючись догодити йому, говорив речі, які мали викликати насолоду, сповнені тонких значень, свідчать про мою доброту чи гордість. … Я відчував, що він мене слухає, він дивився на нас своїми чудовими ніжними очима, але коли я глянув на нього, він подивився на газету. Пристрасно бажаючи (навіщо?), щоб він знову подивився на мене, я одягла монокль і вдала, що озираюся, просто уникаючи дивитися в його бік. Це ставало все пізніше і пізніше, я повинен був повернутися. Розтягувати засідання до нескінченності було неможливо. Я попрощався зі своїм старим санітаром сердечно, але нарочито стримано. А потім я на секунду глянув на сержанта, який сидів на своєму посту, подивився в його чудові, лагідні очі, підняті на мене, привітав його, знявши капелюх і кивнувши головою, злегка посміхнувшись при цьому. .

EAN: 9788366102392

Видавництво: Еперонс-Остроги

9788366102392