Темрява в полудень Артур Коестлер ПІВ
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: Б/В
- Доступна кількість: 1
Заказывая «Тьма в полдень Артур Коэстлер Пив» данное изделие из «Литература красоты-зарубежная проза» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Темрява опівдні - Артур Коестлер
Опис
"Темрява опівдні" - одна з тих книг, яку не потрібно представляти. Майже одразу після випуску він був перекладений на кілька десятків мов і ввійшов у каноні найважливіших читань, що розкривають механізми тоталітаризму. Однак надзвичайно рідко в сучасній літературі всі ці переклади ґрунтувалися на англійському перекладі Дафни Харді, оскільки вважалося, що німецький оригінал загубився у війні. Незвичайний поворот долі був знайдений у 2015 році в швейцарських архівах і тут став основою абсолютно нового перекладу, тим ціннішим, що він містить змінені або неіснуючі фрагменти.