Малий ключ Соломона

Алістер Кроулі, С. Л. МакГрегор Мезерс

Це видання є повністю ілюстрованим перевиданням публікації Алістера Кроулі та Семюеля Лідделла МакГрегора Мезерса 1904 року. Це видання «Малого ключа царя Соломона» містить понад 150 печаток, сигіл і схем оригінальної Малої книги Соломона. Остерігайтеся інших видань, які не містять печаток Малого ключа Соломона; їх старанно досліджували Мезерс і Кроулі, і менший ключ Соломона посилюється їх включенням. Це видання також містить оригінальні коментарі Кроулі, розміщені в більш ніж 35 анотаціях, щоб допомогти читачеві зрозуміти менші ключі царя Соломона.

У цій роботі Кроулі та Мезерс збирають описи та інструкції для виклику понад 72 демонів або духів. Включено: ілюстрації магічного кола та трикутника Соломона, енохіанські переклади книги Гоетія, покрокові вказівки щодо викликів, а також визначення та пояснення давніх термінів, які зустрічаються в книзі Малий ключ Соломона.

Малий ключ Соломона, або Clavicula Salomonis Regis, або Лемегетон, є компіляцією матеріалів і писань із стародавніх джерел, що утворюють підручник магії або «грімуар». Частини цієї книги можна простежити до середини 16-17 століть, коли такі дослідники окультизму, як Корнеліус Агріппа та Йоганнес Тритемісус, зібрали те, що вони виявили під час своїх досліджень, у своїх власних великих роботах.

Як сучасний grimoire, Малий ключ Соломона бачив кілька видань, де різні автори та редактори дозволили собі редагувати та перекладати стародавні писання та вихідний матеріал. У 1898 році Артур Едвард Вейт опублікував свою «Книгу чорної магії та угод», яка містила великі частини Лемегетона. За ним пішли Мезерс і Кроулі в 1904 році, які опублікували «Гоетію: Малий ключ Соломона». Відтоді багато інших зібрали свою власну версію цього стародавнього матеріалу, і важливо усвідомлювати, що Малий ключ становить не сама книга, а зміст. Традиційно вихідний матеріал поділено на п’ять книг: Ars Goetia, Ars Theurgia Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel і Ars Notoria. Мезерс і Кроулі вказують, що їхнє видання є перекладом лише першої книги: Goetia.

У передмові до цього видання пояснюється, що «Таємний начальник» Ордену Розенкрейцерів керував завершенням книги. . Початковим редактором був G. H. Fra. D.D.C.F. який перекладав стародавні тексти з французької, єврейської та латинської мов, але не зміг завершити свою роботу через військові напади чотирьох великих князів. Потім Кроулі попросили втрутитися і завершити те, що почав попередній автор. Традиційно перекладачем цього видання вважається С. Л. МакГрегор Мезерс, а редактором — Кроулі. Хоча це неможливо перевірити, часто стверджують, що Мезерс не хотів публікувати цю роботу, але Кроулі все одно зробив це без його дозволу.

• ISBN-13: 9780998136400
• Автор: Алістер Кроулі, С. L. MacGregor Mathers
• Видавець: Mockingbird Press
• Мова: англійська
• Палітурка : м'яка обкладинка
• Рік видання: 2016
• Кількість сторінок: 116
• Розміри: 149×226×12 мм
• Вага: 163 г