Therapy In Treatment – Завершіть 3 сезон HBO [2012

Терапія на лікуванні - завершити 3 сезон HBO [2012 р.

• Актори: Габріель Бірн, Емі Раян, Дебра Вінгер
• Формат: PAL, із субтитрами
• Мова: англійська
• Субтитри: датська, фінська , французька, грецька, норвезька, польська, іспанська, шведська, англійська, голландська
• Дубльований: французька
• Субтитри для людей із вадами слуху: англійська
• Регіон: регіон 2 (Цей DVD може бути недоступним для перегляду за межами Європи. Докладніше про формати DVD.)
• Співвідношення сторін: 16:9 - 1,78:1
• Кількість дисків: 4
• Класифікація:
• Студія: Warner Home Video
• Дата випуску DVD: 6 лют. 2012
• Тривалість: 660 хвилин

Усі 28 епізодів третього сезону драматичного серіалу HBO про психотерапію в реальному часі. Серіал розповідає про те, як терапевт Пол Вестон (Габріель Бірн) займається сеансами протягом тижня. З понеділка по середу Пол зустрічається зі своїми постійними клієнтами – Сунілом (Ірфан Кхан), Френсіс (Дебра Вінгер) і Джессі (Дейн ДеХаан), а по п’ятницях сам Пол відвідує сесії зі своєю новою наставницею Адель (Емі Райан), розкриваючи калічить особисту невпевненість, яка вірить у його впевнену, проникливу, професійну особистість.

Чутки про смерть In Treatment були сильно перебільшені. Півгодинна драма HBO, яка спочатку була адаптована з ізраїльського телешоу, продовжує процвітати серед відданих шанувальників, незважаючи на широку критику щодо її цілісності та розважальної цінності. Тим не менш, третій сезон є захоплюючим продовженням життя та практики психотерапевта Пола Вестона (Габріель Бірн) і катувань, які він проводить з пацієнтами та з самим собою. Продовжуючи формат епізодів, які зосереджені на окремих пацієнтах (цього разу лише три), а потім завершуючи кожен тиждень його власним сеансом терапії, третій сезон є першим, заснованим на оригінальних сценаріях, а не адаптаціях епізодів ізраїльського хіта Be' Tipul . Нові автори шоу, Аня Епштейн і Ден Футтерман, дотримуються попереднього плану, призначаючи одного сценариста для кожного пацієнта. Єдиною іншою важливою тематичною відмінністю є відсутність Дайанн Віст, чия роль наставника, супервізора та терапевта Пола, яка отримала премію «Еммі», була кульмінацією першого та другого сезонів. На щастя, її заміна, Емі Райан, є такою ж здатною акторкою та сильною протидією, щоб надати повному обговоренню проблем Пола абсолютно нову арену для обговорення (телевізійні ветерани Епштейн і Футтерман відповідали за написання сценарію Емі Раян «Адель»).

Будь-хто, хто випробував психотерапевтичний процес, не може не бути миттєво залучений красномовним дизайном шоу «розмовляй і слухай», коли таємниці розповідаються або приховуються, страхи та бажання досліджуються або пригнічуються. Навіть ті, хто ідеально пристосований і насміхається з цінності психологічного лікування, повинні бути зачаровані поворотами, які здебільшого здаються цілком натуралістичними, а ще краще — несподіваними. 50-хвилинна година, скорочена до 20 з чимось для драматичних цілей, іноді може суперечити реалістичному зображенню професійної динаміки, але врешті-решт це не реальність. Незважаючи на це, епізоди тріщать у своїй основній формі як одноактні п’єси, які процвітають лише з двох людей, які обмінюються гострими як бритва діалогами про те, хто вони і що вони думають. Пол все ще слухає, і він повністю залучений. Хід кожного сеансу відображає глибину його сприйняття, коли він повертає себе та свого пацієнта до моментів, жестів і зауважень, які могли бути зроблені мимохідь, але які представляють основне видовище терапевтичного процесу та важливу роль терапевт має в цьому стосунку. Ми розуміємо, що те, що відбувається в його кабінеті, впливає на нього так само, як і на його пацієнтів.

Тут і з’являється Емі Раян у ролі молодого, блискучого психіатра, якого Пол зустрічає наприкінці кожного тижня, щоб оголити власну змучену душу. Він все ще в жахливій депресії. Його колишня дружина знову виходить заміж, його мучить почуття провини за 12-річного сина, і він тероризував себе, вірячи, що стане його батьком, навіть до того, що був переконаний, що помре від тієї ж хвороби ( хвороба Паркінсона). Спочатку Райан виглядає як ідеальна психіатрична крижана королева. Але в міру того, як їхній зв’язок поглиблюється завдяки знанням, розумінням, перенесенням, контрперенесенням і захоплюючим обміном акторською акробатикою (їхні дупи ніколи не залишають своїх місць!), вона стає, мабуть, найпереконливішим персонажем шоу. Вона в чудовій компанії з Деброю Вінгер як пацієнтка, яка грає старіючу актрису (хоча, безперечно, не типову роль), яка вважає роботу невловимою, а також стикається з деякими звичайними сімейними труднощами. Вона не тільки виглядає приголомшливо, вінгер привносить найкращу гру в свої сцени спарингу з Бірном. Дейн ДеХаан, страждаючий підліток-гей, є найслабшим персонажем. Він обтяжений дратівливими сексуальними та підлітковими стереотипами, які, здається, кинуті в мікс шоу лише для правильного зображення демографічних показників пацієнтів. Найкраще — індійський актор Ірфан Кхан (найбільш відомий за фільмами «Тезка» та «Мільйонер із нетрів») у ролі непристосованого іммігранта, незбагненна природа якого зачаровує Пола. Як найяскравіший приклад того, як стосунки Пола зі своїми пацієнтами іноді стають невідповідними, вони стають свого роду друзями, навіть у кінцевому та непередбаченому завершенні цієї сенсаційної сезонної теми. Загалом In Treatment продовжує бути en