Tora. Hebrajsko - Polski Stary Testament
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 2
Просматривая «Tora. Hebrajsko - Polski Stary Testament», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Теология» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Тора. Іврит - польський Старий Завіт
Видавництво: Vocatio
EAN: 9788378293712
Іврит-польський міжрядковий переклад Тори, першої частини єврейської Біблії, на якій базуються інші дві збірки, тобто Пророки та Писання, полегшує незалежне використання священного тексту, а також його глибше і повніше розуміння.
Усі існуючі переклади більшою чи меншою мірою є інтерпретаціями оригіналу, що можна побачити у відмінностях між окремими перекладами. Читач біблійних священних книг часто стикається з питанням про те, як звучить оригінальний текст і що він насправді означає. Хоча міжрядковий переклад не дасть відповідей на всі хвилюючі питання і навіть запропонує нові, раніше непередбачені, він поглибить дослідницькі перспективи та принесе велике задоволення, можливе завдяки прямому контакту з оригінальним текстом.
Граматичні коди, транслітерація та коди Стронга та Баумгартнера значно полегшують біблійні та теологічні дослідження та сприяють розпізнаванню багатьох значень єврейського тексту, який часто неможливо вірно передати польською мовою.
Автор: Колективна робота
Видавець: Vocatio
ISBN : 978 83 7829 371 2
Рік випуску: 2023
Кількість сторінок: 952
Тип видання: Книга
Дата випуску: 30.09.2023
Категорія: Релігія. Релігієзнавство