TRAKTAT O WŁADZY JOUVENEL BERTRAND KSIĄŻKA FIJORR

ДОГОВІР ПРО ВЛАДУ ЖУВЕНЕЛЯ БЕРТРАНА BOOK FIJORR

Це робота одного з найвидатніших французьких політологів і економістів Бертрана де Жувенеля. Автор «Редистрибуції», виданої два роки тому. Великий том має 460 сторінок формату B5, де описано історію політичної влади – від її створення, через монархію, до капіталізму та фашизму до та після Другої світової війни. (…) Книга звертає нашу увагу насамперед на те, що на перший погляд може здатися дивовижним збігом: могутність держави систематично зростала, водночас зростала жорстокість людського роду. Оскільки вона була написана до подій у Хіросімі, найбільш яскраві приклади цього явища залишилися поза межами досяжності автора. Але варто зазначити, що, усвідомлюючи та побоюючись величезного потенціалу жорстокості, який відчуває наш сучасник, ми маємо постійно пам’ятати, що цей потенціал став фактом завдяки силі держави. Атомну бомбу створила не незалежна група «вчених», а співробітники уряду Сполучених Штатів, найважливішими з яких були вчені. Але рішення про створення атомної бомби прийшло від президента Рузвельта, а рішення про її використання прийшло від президента Трумена. Це твердження не приписує недобросовісність кожному урядовцю; його єдина мета — вказати на те, що лише держава має достатньо влади, щоб спричинити руйнування такого масштабу, і що держава — це завжди політики, незалежно від того, чи є вони політиками в Білому домі чи в Кремлі. Мрія про те, що державою можуть керувати філософи чи вчені, небезпечна й ілюзорна. Бо якби філософи стали королями, а вчені комісарами, вони стали б політиками, а влада, надана державі, є владою, наданою людям, які є правителями держави, людям, підвладним усім обмеженням і спокусам, властивим їхньому небезпечному ремеслу. Якщо ми цього не пам’ятаємо, буде оптимістична віра в те, що всі страхи будуть відкинуті, тому що в державі, яку мають на увазі теоретики, будуть правити люди надзвичайної мудрості та моральної чесноти. Ніщо не може бути дальшим від істини. Влада буде здійснюватися насамперед людьми, потім правителями і, нарешті, вченими та святими. Творці американської конституції піддалися ілюзії про можливість встановлення «правління законів, а не людей». Усі уряди — це людські уряди, хоча кращі мають певну домішку закону, що є ефективним обмеженням для амбіцій правителів.

EAN: 9788389812933

Видавництво: Fijorr Publishing

9788389812933