Транспортуйте A.H. до Сан-Крістобаля
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 2
Просматривая «Транспорт AH в Сан-Кристобаль», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Протестантизм» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Transport A.H. to San Cristobal
George Steiner
Опис продукту:
Цей роман виріс із гнійного болю, а також із заплутаного клубка запитань — найскладніших із тих, з якими стикаються звичайні люди і з якими борються досвідчені філософи та теологи.
Одк. проф. Вальдемар Хростовський
Це надзвичайно смілива книга, яку міг написати лише єврей. Рік 1977. Глибоко в джунглях Амазонки виснажені ізраїльські мисливці на нацистів досягають схованки найбільшого втікача всіх часів – Адольфа Гітлера, який, як виявилося, не помер у бункері під рейхсканцелярією, а зумів втекти до Південної Америки. Молоді, фанатичні члени спеціального загону повинні в першу чергу зіткнутися з прірвою, яка існує між образом чудовиська, якого вони сподівалися заарештувати, і фігурою беззахисного, мовчазного, дряхлого старого, який потрапив до їхніх рук. Їм також належить впоратися із завданням доставки його в Сан-Крістобаль, звідки він буде транспортований до Ізраїлю. Не полегшує це завдання постійна боротьба зі спогадами про всі ті прокляті місця, які залишили незгладимий слід у їхній ментальності. Крім того, вони не знають, що за їхніми кроками пильно стежать британські, американські, французькі та російські спецслужби, для яких перспектива притягнути Гітлера до суду – майже 40 років після війни – не політична мрія.
Джордж Штайнер, який помер у 2020 році, був видатним американським літературознавцем, філософом і есеїстом єврейського походження. Випускник Чиказького та Гарвардського університетів. Професор Женевського та Оксфордського університетів. У своїй книзі «Transport A.H. to San Cristóbal» він зробив неортодоксальну спробу впоратися з думками, яких одні люди бояться, а інші уникають будь-якою ціною.
Передмова о. проф. Вальдемар Хростовський:
А.Х., головний герой цього роману, Адольф Гітлер. Так, Адольф Гітлер, 1889 року народження, лідер і канцлер Рейху в 1933–1945 роках. Люди, які нехтують історією і не знають її, можуть утриматися від читання цієї книги і покладатися на інформацію з Вікіпедії. Тих, хто знає історію, це повинно зацікавити, а може, й шокувати. Однак ті, кого історія відзначила стражданнями, болем і приниженням, визнають питання та дилеми, які вони несуть у собі, а також тіні примарних переживань, з якими вони не можуть впоратися. І ще одне. Людям, а їх, на жаль, чимало, у яких політкоректність позбавила незалежності та мужності, також варто перестати читати цю книгу, особливо дочитати її до кінця. Це надто небезпечно для них, тому що це або зашкодить їхньому добробуту та впевненості в собі, або стане джерелом ненависті, яку вони невтомно вишукують в інших. Було б також добре, якби запам’яталися слова доктора Ретлінга: «Ті, хто стверджує, що відчуває тягар провини від нашого імені, — шахраї. Вони не вклали ані граму власної совісті в цей жахливий законопроект. Яке вони мають право втручатися в нього? [...] Розкаяння — це пристойна сума — нові серіали, книжки до осіннього ярмарку…»
*
Треба бути євреєм, щоб написати такий роман. Воно виникло не через запит чи бажання здобути популярність чи заробити гроші, а через біль. З носіння і дбайливого збереження пам’яті про шість мільйонів жорстоко вбитих – не всіх разом, бо це неможливо уявити, а кожного окремо, і навіть найдовшого життя не вистачить, щоб просто перерахувати їхні імена. Без нації – після