Уоллес СТІВЕНС - Жовтий день
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 458
Просматривая «Уоллес Стивенс - Желтый полдень» данное изделие из «Поэзия» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Книга про поезію, в якій мова стає світом, а світ стає метафорою, що постійно змінюється. Протягом усього свого життя Воллес Стівенс писав вірші, в яких ставився під сумнів сенс називати речі «такими, як вони є». Кожна фраза – це експеримент з думкою та досвідом, спроба досягти меж мови та уяви. Прочитаний сьогодні Стівенс звучить як класик модернізму і водночас його саботажник – поет, який розбиває зміст на частини, множить застереження, зупиняється там, де інші закінчують речення. Його вірші — це лабораторія неоднозначності, де значення змінюються з кожним подихом. Яцек Ґуторов перекладає поезію Стівенса і водночас вступає з нею в діалог – екзистенційний, пізнавальний, філософський. «Жовтий полудень» — це запис зустрічі, яка вимагає відсторонення від певності та прийняття невизначеності, але натомість розкриває поезію як найінтенсивнішу форму мислення про реальність.