Lost

Оригінальна назва: Lost

Автор: Марсель Пруст

Видавництво: Wolne Lektury

Рік видання: 2020

Переклад: Магдалена Туллі

ISBN: 9788328807143

Сторінок: 142

Ціна обкладинки електронної книги: 3,49 злотих > акційну ціну можна знайти на наш аукціон!< /h1>

ЦИФРОВА ВЕРСІЯ: ЕЛЕКТРОННА КНИГА

Формати: PDF, EPUB, MOBI

Марсель Пруст у пошуках втраченого часу. Загублений переклад. Магдалена Туллі ISBN 978-83-288-2653-3 Розділ перший Міс Альбертіна пішла! Скільки глибших істин відкриває в нас біль, ніж уся психологія! Буквально мить тому, перевіряючи власні почуття, я думав, що раптова розлука без прощань була б саме тим, чого я бажав. Я порівнював бліду нікчемність насолод, які я відчував з Альбертиною, з пишністю бажань, які я був змушений загадувати через неї... Марсель ПрустНароджений. 10 липня 1871 року в Парижі помер. 18 листопада 1922 року в Парижі. Найважливіший твір: «У пошуках утраченого часу» Французький письменник, цикл романів якого «У пошуках утраченого часу» вважається новаторським для прози 20-го століття. Актуальною темою семитомної праці Пруста є час і можливість «відновити» його завдяки пам’яті – але не через свідомий інтелектуальний розвиток, а також через підпорядкування мимовільній пам’яті (легендарний ефект мадлену, змоченого в чаї) та увічнення життя через мистецтво. Роман містить спостереження над мораллю, роздуми про мистецтво, враження від пейзажів, місць, способу їх сприйняття, проникливі психологічні портрети, зміст і цінність яких, однак, не вичерпується розкриттям психологічного стану героїв. , будучи частиною ширшої історії про роботу пам’яті, і, таким чином, перевершуючи формулу психологічного роману, перша велика публікація Пруста, збірка статей «Les Plaisirset les Jours» (1896), не була прийнята прихильно критикою, тоді як перший том уже завершеної серії «Назустріч Сванну» (1913) практично не викликав жодної реакції. За життя автора, який тим часом отримав певне визнання в літературному світі, вийшли інші томи: «У тіні квітучих дівчат» (1919, Гонкурівська премія), «Сторінка Германта» (1920, частина 1, 1921, частина 2). ) і Содом і Гомора (1921, частина 1) , 1922 частина 2). Останні роки свого життя Пруст провів, страждаючи з дитинства астмою і, ймовірно, важкою алергією, і провів життя усамітнено у своїй паризькій квартирі, працюючи вночі. Праця його життя, яка вже в 1911 році склала ціле, з часом доповнювалась, а останні томи автором не шліфувалися. Після його смерті були опубліковані додаткові серії романів: Uwięciona (1923), Nie maAlbertyna (1925; том має дві різні версії закінчення) і Czasodnaleziony (1927), а також незакінчений роман (залишений близько 1901 року), що містить прототипи багатьох героїв і сюжетів Яна Снатейля (1952).

Купуючи книгу, ви підтримуєте фундацію «Сучасна Польща», яка пропагує ідею вільної культури. Wolne Lektury це онлайн-бібліотека, розроблена під патронатом Міністерства національної освіти. Його колекція нараховує кілька тисяч творів, у тому числі багато шкільних читань, рекомендованих до використання Міністерством національної освіти, які вже стали публічним надбанням. Усі роботи належним чином оформлені – забезпечені виносками та мотивами.

-------

ПРИМІТКА :: ЕЛЕКТРОННА КНИГА ПОСТАВЛЯЄТЬСЯ В ЦИФРОВІЙ ФОРМІ. ВИ БУДЕТЕ ЗАВАНТАЖУВАТИ ФАЙЛИ ЛИШЕ З БІБЛІОТЕКИ ВАШОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ ALLEGRO (ПОТРІБЕН ІНТЕРНЕТ-БРАУЗЕР). МИ НЕ ДОСТАВЛЯЄМО ЕЛЕКТРОННІ КНИГИ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ.

Купуючи електронну книгу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Також пам’ятайте, що програма Allegro не містить програми для читання електронних книг і не дозволяє завантажувати електронні книги. Залежно від форматів ви можете читати завантажені файли на: рідері (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo та інші), смартфоні, планшеті чи комп’ютері.

Надаються доступні формати електронних книг в описі назви.

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на вкладку «мій обліковий запис», потім «мої покупки», там ви знайдете вкладку «Електронні книги» і «Моя полиця». Електронна книга стане доступною після схвалення платежу нашою системою.

Ваша електронна книга буде захищена водяним знаком і не матиме DRM. Водяний знак містить інформацію про покупця, надану на Allegro.

-------

Дата випуску електронної книги часто є день подання назви для продажу та може не збігатися з датою публікації паперової книги.