Vademecum dziennikarstwa BBC [spis] Zasady pracy

"Vademecum of BBC journalism" оригінальна назва Рекомендації для програм фактів

Переклад: Йоанна Погорзельська

Видання: Прес-центр Fundacja для Центральної та Східної Європи

ISBN: 83-900998-0-2

Розмір: стор. 182

Палітурка: м’яка обкладинка

Видання: 1 з 1993 року

Книга, яку ми маємо перед нами, містить набір вказівок журналістської деонтології, результатом хорошого та поганого досвіду однієї з найкращих телевізійних станцій у світі – ВВС, – може допомогти нам зрозуміти цю відповідальність і, перш за все, , дотримуйтеся цього на практиці.

Це надзвичайна книга в багатьох відношеннях. Будучи дуже практичним, конкретним посібником і посібником (для тележурналістів, але також дуже корисним для журналістів преси та радіо), він не є набором строгих наказів чи заборон. Загалом вказує лише на певні рамки чи моделі чесної та розумної поведінки, оскільки нестандартні ситуації та проблеми є найпоширенішими у журналістській роботі. Тому так багато залежить від особистих переваг журналіста – переваг характеру, етичного ставлення, а також від рівня його професійної майстерності та загальної культури.

Британський досвід може бути надзвичайно цінним для нас (навіть у таких специфічних справах Великої Британії, як-от проблеми Північної Ірландії, Шотландії чи процедури щодо інформації про королівську родину).

Я вважаю особливо цінним включити до чотирьох основних етичних принципів журналістика - тобто чесність, незалежність і надійність - також ЧУТЛИВІСТЬ. Безсумнівно, це справа звичайної людської чутливості, яку дуже важко визначити та «виміряти». Наскільки ця особливість притаманна нашим журналістам, ми можемо судити самі.

«Якщо у вас є сумніви, зверніться за порадою до інших», — кажуть журналістам автори цієї книги. Або: «пам’ятайте, що не кожен, хто вважає, що має на щось право, має на це право». Досвід багатьох поколінь журналістів, британський здоровий глузд і та людська чутливість і звичайна (чи надзвичайна?) культура, яку неможливо регулювати в правила є основою, з якої має випливати все інше.

Зміст:

Передмова - Maciej Iłowiecki

1 АВАРІЇ ТА КАТАСТРОФИ

2 РЕКЛАМА ТА СПОНСОРСТВО

3 АНОНІМНІСТЬ У ПРОГРАМАХ

4 ПИТАННЯ, ЩО СТОСУЮТЬ BBC

5 ЗАПИТІВ НА ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЛОК

6 ФАЛЬШИВА БОМБА ТРИВОГА

7 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО БОМБУ

8 ІНФОРМАЦІЙНІ ПРОГРАМИ ПРО БЛАГОДІЙНІ ОРГАНИЗАЦІЇ

9 ДІТЕЙ НА ПРОГРАМАХ BBC

10 СКАРГ ТА ВИПРАВЛЕНЬ

11 ПРИХОВАНИЙ МІКРОФОН АБО КАМЕРА

12 КОНФЛІКТ ІНТЕРЕСІВ

13 ЗМІСТ СУДУ

14 ЛИСТУВАННЯ

15 ЗЛОЧИННИЦІ, ІНТЕРВ'Ю З НИХ ТА ВИНАГОРОДИ

16 НАКЛЕП

17 ІНВАЛІДІ

18 ВИБОРЧА КАМПАНІЯ

19 ЕМБАРГО

20 ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ОСОБІСТЬ У КРИМІНАЛЬНИХ СПРАВАХ

21 НЕУПЕРЕДЖЕНІСТЬ

22 НЕЗАЛЕЖНІ ВИРОБНИКИ

23 ПРОМИСЛОВІСТЬ ТА БІЗНЕС

24 СУДОВІ ЗАБОРОНИ

25 ІНТЕРВ’Ю

26 ПРАВОВА ОБІЗНАНІСТЬ

27 ПРАВО: ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ

28 ПРАВО: ПІВНІЧНА ІРЛАНДІЯ

29 ПРАВО: ШОТЛАНДІЯ

30 АРХІВНИХ МАТЕРІАЛІВ

31 МАТЕРІАЛ ВІД ОСІБ ТА ОРГАНІЗАЦІЙ, НЕ ПОВ’ЯЗАНИХ З РАДІО І ТЕЛЕБАЧЕННЯМ

32 ВИСТУПИ МІНІСТРІВ

33 НАЦІОНАЛЬНІ МЕНШИНИ

34 ІМЕНА В СУДАХ

35 ОСОБЛИВІ НАЦІОНАЛЬНІ ЗАГРОЗИ ТА ЗБРОЙНА БОРОТЬБА

36 НАЦІОНАЛІСТИЧНІ ПАРТІЇ

37 ЖУРНАЛІСТИ НОВИН В ІНШИХ ПРОГРАМАХ ТА НЕ BBC

38 ПІВНІЧНА ІРЛАНДІЯ: ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ

39 ПІВНІЧНА ІРЛАНДІЯ: ПОСІБНИК З ПРОБЛЕМИ

40 ПІВНІЧНА ІРЛАНДІЯ: НАКАЗ МІНІСТРА ВНУТРІШНІХ СПРАВ ВІД ЖОВТНЯ 1988 РОКУ

41 ПІВНІЧНА ІРЛАНДІЯ: ОСОБЛИВІ ПРАВОВІ АСПЕКТИ

42 ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО СМЕРТІ ТА ПОХІРНІ ПОВІДОМЛЕННЯ

43 НЕПРИСТЕЧНІ МАТЕРІАЛИ ТА ПРОКЛЯНСТВА

44 ОБРАЗА ТА ОБУРЕННЯ

45 ЛЮДЕЙ

КНИГА В ХОРОШОМУ СТАНІ (сліди вологи на обкладинці та вгорі сторінок)