Вікторія. Переклада - це не все

друге - після "Ми, транс" - книга добре відомого журналіста та активіста Піотра Якона щодо ситуації трансгендерних людей. Цього разу ще більш особистий, адже також розповідаючи історію своєї родини - Якон - батько трансгендерної Вікторії. Приблизно через найскладніші моменти, про мрії, про плани та досвід різних людей на різних етапах транзиту. Ні, це інакше: я інший. І точно не лише трансгендер. У мене також багато інших функцій. У будь -якому випадку, коли ви говорите "трансгендерну людину", це пов'язує з деякими стартовими припущеннями щодо такої людини. [...] Занадто часто немає місця для нюансів. Немає місця для окремих особливостей " - Wiktoria

" Мене звуть Вікторія " - ми, мабуть, не були готові почути це речення від нашої дитини, але це не мало значення. Вирок був винесений, і ми все ще були одними і тими ж батьками - реагували та Vista, інакше це неможливо. [...] Ми не були готові до цього шляху, це зрозуміло. І всі ми, як суспільство, також не готові - емоційно, інтелектуально - приймати те, що відрізняється. Ми не розуміємо. І коли ми не розуміємо, ми повстаємо. Ми розлючені і іноді відчайдушні. Тільки тоді ми починаємо просити, навчимось слухати і повільно розуміти, любити лише в кінці. І я вважаю, що це має глибокий сенс " - Piotr Jacoń

"Покупки" -> "Audiobooki" -> "Моя полиця". Allegro

аудіокнига буде доступна, коли платіж буде зарахована наша система.