W cieniu gilotyny. Studia o narracjach z czasów Rewolucji francuskiej (1789
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 2
Заказывая «W cieniu gilotyny. Studia o narracjach z czasów Rewolucji francuskiej (1789» данное изделие из «Литературоведение» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
У тіні гільйотини. Дослідження наративів часів Французької революції (1789-1800) (книга)
- Автор: Регіна Бохенек-Франчакова
- Видавництво: Видавництво Ягеллонського університету
- Рік видання: 2019
- Кількість сторінок: 260< /li>
- Формат: 15,8x23,5 см
- Номер ISBN: 978-83-233-4716-3
- Штрих-код (EAN): 9788323347163
Книга «У тіні гільйотини. Дослідження наративів часів Французької революції (1789-1800 рр.) )" - опис
"Ми маємо справу з дослідженням, яке, порівняно з існуючими дослідженнями в цій галузі, виділяється своїм масштабом, насиченістю порушених питань та оригінальним методологічним підходом багатогранний твір під назвою Raconter la Révolution (Розмова про революцію), але його автором є... та сама Регіна Бохенек-Франчакова, безсумнівно, один із провідних польських романістів, беззаперечний авторитет у галузі дослідження французької літератури. 18-19 ст.
Книга «В тіні гільйотини. Studies on Narratives from the French Revolution (1789-1800) аж ніяк не є простим перекладом франкомовної публікації автора; ми отримуємо новий, розширений підхід, заснований у більшості випадків на наших власних перекладах текстів. Польськомовний читач, таким чином, отримує доступ до твору великої пізнавальної цінності, показуючи французьку оповідну літературу на революційні теми в набагато повнішому світлі, ніж раніше, обговорюючи це питання ґрунтовно».
З рецензії Проф. Вєслав, д-р Маліновський. Le Personnage dans le roman par lettres (1760-1782), Abrys, Kraków 1996 та часи Французької революції (Raconter la Révolution, Peeters, Louvain 2011), а також спеціаліст із дослідження творчості Жорж Санд). (Presences de George Sand en Pologne, Peter Lang, Frankfurt am Main 2017).