Очима Заходу. Under Wertern Eyes

Under Western Eyes Джозефа Конрада, двомовне польсько-англійське видання, є проникливим твором, який досліджує складність людської природи та соціальні та моральні напруження. У перекладі Хелени Яніни Пайздерської книга пропонує читачам унікальний погляд на класичні літературні мотиви. Дія роману відбувається в Санкт-Петербурзі та Женеві, де Конрад представляє напруженість між східними та західними цінностями та суспільними умовностями. Роман часто трактується як реакція Конрада на теми, присутні в «Злочині і карі» Федора Достоєвського, якого Конрад нібито не любив. Ця робота також відображає особистий досвід Конрада, посилаючись на його бурхливу юність, коли він покинув Польщу і провів багато років у чужій країні. В очах Заходу він досліджує ірраціональність життя, моральні дилеми та бездушність, з якою ставляться до невинних і бідних. Завдяки своїм складним персонажам і глибокому аналізу людської мотивації Конрад досліджує справедливість і страждання в суспільстві, представляючи образи, які водночас тривожні та рефлексивні. Цей важливий твір, поряд із «Таємним агентом», є важливим елементом творчості Конрада, приваблюючи читачів, зацікавлених літературою та глибоким психологічним аналізом. Двомовне видання дозволяє повною мірою оцінити майстерність Конрада обома мовами, пропонуючи багатий літературний досвід.

ПРИМІТКА: ЗАБРОНЮЙТЕ В ЦИФРОВОМУ ФОРМІ.

Після покупки продукт буде доступний для завантаження у вашому обліковому записі Allegro, крім того, буде надіслано електронний лист із посилання для завантаження файлів (перевірте також папку зі спамом).

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на сторінку замовлення «Мої покупки», а потім виберіть верхнє меню:

"Покупки" -> "Електронні книги" -> "Моя полиця".

Кожна електронна книга захищена індивідуальним водяним знаком, який містить дані покупця надається на Allegro.

Електронна книга буде доступна після отримання платежів через нашу систему.