Ласкаво просимо в резервацію

Історія індіанців сповнена драматичних подій і героїв з поетичними іменами. Проте великі лідери, які пихкають трубкою миру, відійшли в минуле (точніше, наші фантазії минулого). Життя їхніх нащадків у сучасних заповідниках набагато менш романтичне, хоча все одно викликає багато емоцій. Девід Троєр, член племені оджибуті та шанований письменник, виріс у заповіднику Ліч-Лейк, але отримав освіту в «білих» університетах. Завдяки цьому він зміг поєднати дві перспективи, учасника та спостерігача, що в поєднанні з його надзвичайним талантом оповідача, почуттям гумору та відвертістю дало чудові результати. «Ласкаво просимо до резервації» — це книга, яка проведе нас крізь меандри історії, пояснить значення подальших договорів, пояснить складні правові рішення, що діють у резерваціях, і розповість про основні причини напруженості між індіанцями та неіндіанцями. І, перш за все, це дозволить нам побачити, як мешканці резервацій живуть сьогодні, як вони борються з бідністю та злочинністю, як вони поєднують індіанську та американську ідентичність і як вони борються за збереження своєї спадщини.

«Зростання». в резервації Оджібуті в Міннесоті зробили висновок, що Трейер може відкинути стереотипи про життя індіанців і представити власну історію – пристрасну, барвисту, проникливу». «The New Yorker»

«Незалежність, племінні права, їхня система правосуддя, освіта, мова та асиміляція – Троєр пояснює все це, пов’язуючи колективну історію з особистою, своєю власною». Девід Улін, Los Angeles Times

«Ця книга блискуче поєднує журналістику, історію та особисті спогади. […] Послання Трейєра – картина сучасного життя в резервації – це не історія про невдачу чи занепад, а про дивовижне виживання». Грег Сарріс, «San Francisco Chronicle»

«Троєр бачить бідність, насильство та алкоголь, а також чудову красу одного з останніх місць, недоторканих споживацтвом. Він слухає історії свого народу, розповідаючи їх рідною мовою, і бачить гордість тих, хто вижив». Ніл Конан, Національне громадське радіо

«Тройер поєднує репортажі з особистими спогадами, щоб показати, яким насправді є життя в резервації. Це не розсадник патології чи притулок для натхненних стоїків, закоханих у природу, як часто думають неіндіанці [...]. Барвиста, захоплююча та, зрештою, повна надії книга». Кейт Таттл, Boston Globe

ПРИМІТКА: ЗАБРОНЮЙТЕ В ЦИФРОВОМУ ФОРМІ.

Після покупки продукт буде доступний для завантаження у вашому обліковому записі Allegro, крім того, буде надіслано електронний лист із посилання для завантаження файлів (перевірте також папку зі спамом).

Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на сторінку замовлення «Мої покупки», а потім виберіть верхнє меню:

"Покупки" -> "Електронні книги" -> "Моя полиця".

Кожна електронна книга захищена індивідуальним водяним знаком, який містить дані покупця надається на Allegro.

Електронна книга буде доступна після отримання платежів через нашу систему.