Аудіокнига – цифровий продукт

Назва: Сучасна Японія

Автор: Weulersee George, Jan Lorentowicz

Формат файлу: mp3

Видавництво: Warriors

Тривалість запису: 4 години

Випуск: 1

Рік випуску: 2020

ISBN: 978-83-64296-35-2

мова: польська

Опис:

Шановний слухачу!

«Сучасна Японія» — перше видання видавництва «Мої воїни» у версії аудіокниги. . Ця книга настільки важлива, що на момент її виходу саме з неї польські читачі вперше мали можливість дізнатися, що таке джиу-джитсу. Ця книга була опублікована в 1904 році, і з цього моменту починається впровадження джиу-джитсу в Польщі. Читаючи цю публікацію, неможливо не помітити, як жителів Японії сприйняли європейці. На початку 20 століття, окрім захоплення східною культурою та ландшафтом, японців сприймали як простих і неосвічених людей, навіть варварів.

Хочемо підкреслити, що не всі тези автора зустрічають наше схвалення. З багатьма з них важко погодитися, але, незважаючи на це, книга, яку ми пропонуємо вам прочитати, є цікавим і цінним матеріалом. Бажаємо вам, шановні слухачі, багато радості від знайомства з «Сучасною Японією».

Від перекладача

«Сучасна Японія» не є точним перекладом оригіналу. Зважаючи на різні умови читання, перекладач вилучив із твору Георга Вейлерзее весь останній розділ «Франція в Японії» та всі деталі, які були менш характерними та мало пов’язаними з основним змістом книги.

----

Важлива інформація про продукт:

АУДІОКНИГА – ЦИФРОВИЙ ПРОДУКТ

Ви можете завантажити файл у своєму обліковому записі Allegro на вкладці «Моя полиця».

Ви повинні мати обліковий запис на Allegro, щоб придбати аудіокнигу.

Аудіокнига доступна у форматі MP3.

Аудіокнига буде захищена водяним знаком і не матиме DRM