Перше повне видання найдовшого польського коміксу. Історія редагування понад тисячу двохсот коміксів - це довга і така ж цікава, як сама історія. Найдовший польський комікс спочатку з’явився на сторінках "Вечір Вібрзеже" у 1968–1972 роках. Потім видавці намагалися зібрати розподілені фрагменти роботи, але лише в цьому альбомі вдалося спочатку відтворити з преси та розібратися в усіх космічних пригодах Кайтека та Кок. Божевільний вчений надсилає їм експедицію до сузір'я Оріона. Під час ІТ друзі зустрічаються з жителями далеких планет та їх звичаїв, ризику ризику, переживають різні стани свідомості, але в кінцевому підсумку залишаються повними хлопчиками з гумору та оптимізму з землі.