Zaleszczyki Riwiera przedwojennej Polski Jan Skłodowski

Залещицька Рів'єра довоєнної Польщі Ян Склодовський

Дозвольмо нашій уяві захопити нас... і залишимося довше на надзвичайному курорті Другої Польської Республіки.

Від Польське море — гордість відродженої батьківщини — вирушимо в його далекі південно-східні межі, на Поділля. Наша мета – знамениті Залещики, де в майже середземноморській атмосфері краю винограду та справжнього польського виноградного вина ми зможемо засмагати, купатися у Дністрі та насолоджуватися безтурботним відпочинком dolce far niente. Сідаймо на потяг у Ґдині, звідки найдовше залізничне сполучення міжвоєнної Польщі, довжиною 1314 км, доставить нас через Варшаву, Львів, Станіславів і Коломию до місця призначення. Перетнувши шматок румунської території, ми заїдемо на прикордонний міст, з якого відкривається приголомшливий вид на Дністровський яр і місто, оточене вигином річки. Залещики зустрічають нас.

Тут відома придністровська здравниця, місце зустрічі інтелектуальної, фінансової, політичної та мистецької еліти країни та місце відпочинку відпочиваючих, які приїжджають з її найвіддаленіших куточків. А навколо нього виноградники, сади, сади і пишна зелень вілли, заміські садиби і заміські котеджі. Ця територія населена людьми з мовою, одягом, вірою та звичаями, які настільки захоплюючі та настільки відрізняються від інших регіонів країни. Поділля, край, сповнений слідами багатовікової історії – руїнами замків і прикордонних застав, місцями слави, але й невдач у боротьбі зброї колишньої Речі Посполитої на християнському оплоті Європи.

Ця книжка — ваш перший путівник в уявній мандрівці в минуле Заліщик — перлини польських курортів у міжвоєнний період, як казали, «шматочок Італії, що забредав у Польщу».